Original Titles

by on
Author Title Original Title(s)
Jane Austen Pride and Prejudice First Impressions
Mary Shelley Frankenstein Prometheus Unchained

Victor Frankenstein
Charles Dickens Bleak House Tom-All-Alone’s Factory that Got into Chancery and Never Got Out

The Ruined House

The East Wind
Thomas Hardy Tess of the D’Urbervilles The Body and Soul of Sue

Too Late, Beloved

Tess of the Hardys
Robert Louis Stevenson Treasure Island The Sea-Cook
Kenneth Grahame The Wind in the Willows The Mole and the Water-Rat
D. H. Lawrence Lady Chatterley’s Lover Tenderness
Evelyn Waugh Brideshead Revisited House of faith
George Orwell Nineteen Eighty-four The Last Man in Europe
J. K. Rowling Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter and the Doomspell Tournament

Harry Potter and the Triwizard Tournament

Found in: Russell Ash, Top 10 of Britain: 250 Quintessentially British Lists

Found something interesting in a book yourself? We’d love to publish it in our found in books series! Feel free to send us your finds on Facebook, Twitter or using our Contact Page. Don’t forget to specify the book title and author, and your blog/website link if you have one!